Ne Me Quitte Pas [If You Go Away]
Nina Simone

Jacques brel

Ne me quitte pas
Il faut oublier
Tout peut s'oublier
Qui s'enfuit déjà
Oublier le temps
Des malentendus
Et le temps perdu
A savoir comment
Oublier ces heures
Qui tuaient parfois
A coups de pourquoi
Le coeur do bonheur

Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas

Moi je t'offrirai
Des perles de pluie
Venues de pays
Oþ il ne pleut pas
Je creuserai la terre
Jusqu'après ma mort
Pour couvrir ton corps
D'or et de lumière
Je ferai un domaine
Oþ l'amour sera roi
Oþ l'amour sera loi
Oþ tu seras reine

Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas

Je t'inventerai
Des mots insensés
Que tu comprendras
Je te parlerai
De ces amants-là
Qui ont vu deux fois
Leurs coeurs s'embraser
Je te raconterai
L'histoire de ce roi
Mort de n'avoir pas
Pu te rencontrer

Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas

On a vu souvent
Rejaillir le feu
De l'ancien volcan
Qu'on croyait trop vieux
Il est para¡±t-il
Des terres brulées
Donnant plus de blé
Qu'un meilleur avril
Et quand vient le soir
Pour qu'un ciel flamboie
Le rouge et le noir
Ne s'épousent-ils pas

Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas

Ne me quitte pas
Je ne vais plus pleurer
Je ne vais plus parler
Je me cacherai là
A te regarder
Danser et sourire
Et à t'écouter
Chanter et puis rire
Laisse-moi devenir
L'ombre de ton ombre
L'ombre de ta main
L'ombre de ton chien

Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas


  Purchase "Ne Me Quitte Pas [If You Go Away]"   Purchase Entire Album   Email Video to Friends   Play Youtube "Ne Me Quitte Pas [If You Go Away]" Video   Play Spotify "Ne Me Quitte Pas [If You Go Away]" Song   View Wikipedia "Ne Me Quitte Pas [If You Go Away]" Entry   Receive Emails for Future Nina Simone Lyrics

Email:

  Link to "Ne Me Quitte Pas [If You Go Away]"   Share on Facebook, Twitter, and more
  See Recommended Lyrics For You

Loading...

Lyrics by Nina Simone

  22nd Century   African Mailman   African Mailman [*]   African Mailman [Instrumental]   As used in the film One Night Stand   Central Park Blues   Central Park Blues [Instrumental]   Come Ye [#]   Compensation   Cottom Eyed Joe   Do I Move You?   Do I Move You? [Version 2]   Do I Move You? [Version II][#]   Do What You Gotta Do [Live]   Feeling Good [*]   Feeling Good [Album Version]   Feeling Good [The Assassin]   For All We Know [*]   Four Women [*]   Four Women [Live]   Gin House Blues [Live]   God Bless the Child   Good Bait   House of the Rising Sun [Live]   I Love My Baby   I Loves You, Porgy   I Loves You, Porgy [*]   I Loves You, Porgy [From Porgy and Bess]   I Loves You, Porgy [From Porgy and Bess][Mix]   I Loves You, Porgy [Live]   I Loves You, Porgy [Original 1959 Hit Version]   I Want a Little Sugar in My Bowl [Live]   In Love in Vain   In Love in Vain [#]   In the Morning [*]   In the Morning [#]   Jelly Roll [#]   Just in Time [Live]   Just in Time...   Little Girl Blue [Live]   Little Girl Blue [Mono Alternate Take][Alternate T...   Little Girl Blue [Mono Alternative Take][Live]   Man With a Horn [#]   Mississippi Goddam [*]   Mississippi Goddam [#]   Mississippi Goddam [Live]   Music for Lovers [#]   My Baby Just Cares for Me [*]   My Baby Just Cares for Me [Extended Version]   My Baby Just Cares for Me [Live]   Ne Me Quitte Pas [*]   Night Song [From Golden Boy]   Old Jim Crow [Live]   Parliament Square   Pirate Jenny [Live]   Revolution, Pt. 1   See Line Woman   See Line Woman [Live]   Summertime [Instrumental]   Summertime [Live]   Summertime [Vocal Version]   Suzanne [#]   Take My Hand, Precious Lord   The Backlash Blues   The Family   The Folks Who Live on the Hill   The Gin House Blues   The House of the Rising Sun   The House of the Rising Sun [Live]   The Human Touch   The Last Rose of Summer   The Laziest Gal in Town   The Look of Love   The Look of Love [From Casino Royale]   The Man With a Horn   The More I See You   The Other Woman   The Other Woman [Live]   The Pusher   The Thrill Is Gone   The Twelfth of Never   To Be Young, Gifted and Black [Live]   Trouble in Mind   Try a Little Tenderness   What More Can I Say?   Where Can I Go Without You?   Who Knows Where the Time Goes?   Why   Why? (The King of Love Is Dead) [#]   Wild Is the Wind [Live]

Related Songs

  Don t Leave Me (Ne Me Quitte Pas) - Regina Spektor  Don't Leave Me - Regina Spektor  Don't Leave Me (Ne me quitte pas) (Single)...  Don’t Leave Me (Ne me quitte pas)...  If You Go Away (Ne Me Quitte Pas)...  If You Go Away - Peter Knight  If You Go Away - Dusty Springfield  If You Go Away - Dusty Springfield...  Ne Me Quitte Pas - Regina Spektor  Ne Me Quitte Pas - Brel Jacques  Ne Me Quitta Pas - Sting  Ne Me Quitte Pas - The Orchestra  Ne Me Quitte Pas [Ré-Enregistrement 1972]...  Ne Me Quitte Pas - Gigliola Cinquetti  Ne Me Quite Pas - Mireille Mathieu  Ne Me Quitte Pas - Sting  Ne Me Quitte Pas - Bic Runga  Ne Me Quitte Pas - Barbara  Ne Me Quitte Pas - Belinda Carlisle  Ne me quitte pas - Celine Dion  Ne Me Quitte Pas - Alison Moyet  Ne Me Quitte Pas (English) - Sting  Ne Me Quitte Pas - In-Grid  Ne me quitte pas - Violet Indiana  Ne Me Quitte Pas - Marianne Faithfull  Ne Me Quitte Pas - Jacques Brel  Ne Me Quitter Pas - Regina Spektor  Je Ne Te Quitte Pas - Nana Mouskouri  Reste Encore - L5  Les Parapluies De Cherbourg - Michel Legrand  Me Passer De Toi - Billy Crawford  Les Parapluies De Cherbourg - Mireille Mathieu  Plaisir Extensible - L5  Je ne veux pas de Toi - Joyce Jonathan  If You Go Away (Ne Me Quitte Pas) - Shirley Bassey  If You Go Away (Ne Me Quitte Pas)...  Ne Me Quitte Pas (If You Go Away)...  Quitte a Me Jouer - Matt Pokora  Keep Cool - M'Panada  Keep Cool - M\'Panada  Ne Me Quitte Pas - Francis Goya   Devant Le Garage (Parapluies De Cherbourg)...  Devant Le Garage (Parapluies De Cherbourg)...  Spirit Fuel - Sed Non Satiata  Il Me Faut Vivre - Mireille Mathieu  L'Homme - Rubblebucket  MON VRAI DESTIN - Peter, Paul & Mary  Mon Vrai Destin - Peter, Paul & Mary  Qui Te Dit Que Je Te Quitte ? - Romain Humeau  Adieu Adieu - Stereo Total  Si Je Ne T'aimais Pas - Tina Arena  Ne Me Quitte Pas - Maysa  Désert - Stéphanie Lapointe  Vole - C�line Dion  French Song - Speechwriters LLC  Vole - Celine Dion  Quitte A Me Jouer - M. Pokora  Le Voyage De Rock - Pleymo  Coeur De Pierre - Tina Arena  Je Ne Sais Pas - Jacques Brel  On Ne Change Pas - Celine Dion  On Ne Change Pas - C�line Dion  Mon Coeur D 'attache - Enrico Macias  Jet Lag - Zazie  Bye Bye - Dalida  Mourir Ou Vivre - Herve Vilard  La Bou00eete a Musique - Calogero  Confusions Printanieres - BB Brunes  Confusions Printanieres - BB Brunes  Karma - X Makeena  Rapte-Me Camaleoa - Caetano Veloso  Knokke-Le-Zoute Tango - Jacques Brel  If You Go Away (No Me Quitte Pas) - Matt Monro  Hot N Cold [Yelle Remix] - Katy Perry  Rapte-me, Camaleoa - Caetano Veloso  Pas De Doute - Mylene Farmer  Pas De Doute - Farmer Mylene  Comme Les Autres - Colonel Reyel  Ce Monde T'attend - Charles Aznavour  Ce Monde T'attend - Charles Aznavour  Bye - Ireen Sheer  You Stay With Me - Celine Dion  Tweet - Alizee  7 Heures Du Matin - Trentem\u00f8ller  If You Go Away (Ne Me Quitte Pas) [DJ Skymoo Mix]...  If You Go Away - Nana Mouskouri  La Confession - Manau  C'est Pas Une Vie - Yelle  J'attendrai Mon Tour - Marie-mai  Le Retour De Joe - Dionysos  On Ne Change Pas (We Don't Change) - Celine Dion  La Femme De Mon Ami - Enrico Macias  Jusqu'à Me Perdre - Garou  La fuite - Karkwa  Anima Mia - Dalida  We Don't Change - Celine Dion  Rue De La Paix - Zazie  Au Diable Nos Adieux - Zazie  Tu restes avec moi - Celine Dion  La Boite A Musique - Calogero  Le Passeiste - Georges Brassens  Pour Que l'Amour Me Quitte - Camille  Mon Petit À Petit - Olivia Ruiz  Faut-Il Faut-Il Pas? - Nolwenn Leroy  En Mon Coeur - E-Rotic  Je Ne Sais Pas Pourquoi - French Affair  Le chien mouille - en silence - Miossec  Celle Que J'oublie - Joe Dassin  Petite Fille Des Sombres Rues - Renaud  Fais Moi La Paix - Corneille  Retomber Amoureux - Chimène Badi  Retomber Amoureux - Chimène Badi  Dussé-Je - Archimède  Promeneur - Jean Leloup  Qui veut ma peau ? - Rohff  Sors Tes Griffes - Trust  Amicalement Votre - LIO  Amicalement Vôtre - LIO  Glass Securit - Serge Gainsbourg  Honte a Qui Peut Chanter - George Brassen  Habanera - Charlotte Church  Turn Me On - Matt Houston & Kevin Lyttle  Montreal - The Weeknd  Au Comptoir - Debout Sur Le Zinc  Gloria - Michel Polnareff  Elle A Dit - Edith Piaf  Pardons - Jacques Brel  Darling - Carla Bruni  Le Noceur - Francis Cabrel  Le Noceur - Cabrel Francis  Plaisir d'Amour - Nana Mouskouri  If You Go Away (Ne Me Quitte Pas) [DJ Skymoo Aka M...  Tout Pour Ma Chérie - Pascal Obispo  Amour Infini - Gloria Estefan  Fais-moi La Tendresse - Ginette Reno  Young Men - Yaniss Odua  Pomme C - Calogero  DKR - Booba  Comme D'habitude - Mireille Mathieu  Comme D'habitude - Mireille Mathieu  Don't Say Goodbye - 2Be3  Jusqu'\u20ac Me Perdre - Garou  Jusqu'à Me Perdre - Garou  Don't Pity Me - Celine Dion  Ne T'enfuis Pas - Kate Bush  Ne T'enfuis Pas - Kate Bush  Carmen - Celine Dion  La Danse De L'Homme Saoul - S-Crew  Le Violon De Mon Père - Enrico Macias  Je Ne Sais Pas (R.I.O. Video Edit) - R.I.O.  Melisa - Enrico Macias  Oh M\u00e9lisa - Enrico Macias  Si On Echangeait Les Roles - M. Pokora  About Your Dress - The Maccabees  Comme D'habitude - Michel Sardou  Comme D'habitude - Michel Sardou  Non Andare Via - Dalida  Comme d'Habitude - Claude Fran\u00e7ois  Lili Marlène (Lili Marleen) - Amanda Lear  Sans Logique - Mylène Farmer  Sans Logique - Mylene Farmer  Sans Logique (Illogical Club Remix)...  Sans Logique - Farmer Mylene  Young Men - Don Choa  Pas Sans Toi - Lara Fabian  Les Amis De Georges - Georges Moustaki  Lily Marlene - Marlene Dietrich  L' Amour en Fuite - Alain Souchon  Hibernatus Dvd - Sexy Sushi  Mon Ami M'a Quitte - Celine Dion  Jojo - Jacques Brel  Addio - Mireille Mathieu  About Your Dress - Maccabees  Constat amer - Kery James  Je Ne Peux Pas T'en Vouloir (Losing You)...  Comme D'Habitude - Claude François  Comme D'Habitude - Claude Francois  Des Que Le Vent Soufflera - Renaud  Salut Les Amoureux - Joe Dassin  L'amour En Fuite - Alain Souchon  Je Ne Peux Pas T'en Vouloir - Dusty Springfield  Je Ne Peux Pas T'en Vouloir...  Shiranakatta - Yoko Ono  Shiranakatta (I Didn't Know) - Craig Armstrong...  Plaisir d'Amour - Emmylou Harris  Plasir d'Amour - Nana Mouskouri  Ne Me Dites Pas - Kenza Farah  Le Vagabond - Roch Voisine  Allo... Tu M'entends? - Dalida  Desert Storm - Alpha Blondy  Les jours sont trop longs (remix) - Def Bond  Quelque Chose En Toi - Pacifique  sans-vie.com - Amanda Woodward  Sans Toi - Amel Bent  Dragostea Din Tei - Haiducii  Je Pense A Toi - Axelle Red  Sans toi [Acoustic Version] [Version] - Amel Bent  Le Cheval - Jacques Brel  Je Ne Veux Pas - Celine Dion  Arrows in the Dark - Cash Cash